posted on May 3rd, 2007 ·
Aby w pe?ni i zgodnie z prawem móc porusza? si? samochodem osobowym po Zielonej Wyspie, nale?y dokona? poni?szych formalno?ci:
1)Ā Ā Ā Ā Ā Op?aci? VRT (Vehicle Registration Tax);
2)Ā Ā Ā Ā Wykupi? ubezpieczenie OC (Motor Insurance);
3)Ā Ā Ā Ā Ā Op?aci? tzw. Motor Tax, czyli podatek drogowy;
Kolejn? kwesti? jest irlandzki kodeks drogowy. Obejmuje on wi?kszo?? przepisów wyst?puj?cych równie? w Polsce, jednak nale?y wspomnie? o kilku typowo ā?¾irlandzkichā? prawach:
- lewostronna jazda
- dopuszczalna ilo?? alkoholu we krwi = 0.8 promila
- zabronione jest u?ywanie sygna?ów d?wi?kowych w godzinach nocnych
Ā
Tags: Inne
posted on May 1st, 2007 ·
Irlandczycy, Szkoci i inne celtyckie nacje do dzi?, mimo mnóstawa przeciwno?ci, zachowali wiele wspania?ych tradycji i ludowych zwyczajów. Oczywi?cie post?puj?ca cywilizacja zniszczy?a wiele z nich, ale potrzeba wyró?nienia si?, wyodr?bnienia z angielskiej zwierzchno?ci sprawi?a, ?e wiele z nich przetrwa?o nadzwyczaj d?ugo. W ka?dym zak?tku celtyckiego ?wiata odbywaj? si? uliczne parady zwi?zane z jak?? lokaln? tradycj?, w domach kultywowane s? zwyczaje, które przekazywane by?y przez wieki z pokolenia na pokolenie.. Co ciekawe, wiele z tych tradycji ukazuje jedno??, która kiedy? istnia?a w?ród Celtów - w ka?dym z dzisiejszych krajów zamieszka?ych przez ich potomków odnale?? mo?na podobie?stwa ??cz?ce poszczególne ?wi?ta czy inne okazje do zabawy b?d? zadumy.
Irlandia posiada swój w?asny cykl dawnych poga?skich ?wi?t, w którym wyró?ni? mo?na cztery g?ówne ?wi?ta - Beltaine, Lughnassad, Samhain i Imbolc - wszystkie one zwi?zane by?y z rocznym cyklem umierania i od?ywania ?wiaty w zwi?zku z porami roku. Istnia?y tak?e ?wi?ta solarne, zwi?zane z w?drówk? s?o?ca po niebie, ale odgrywa?y one znacznie mniejsz? rol?. Z ka?dym ze ?wi?t wi??e si? osobna historia, odr?bne zwyczaje do których nawi?zania cz?sto spotka? mo?na i dzi?.
Drug? kwesti? s? ?wi?ta wspó?czesne, przede wszystkim Bo?e Narodzenie i Wielkanoc, które w tak religijnym kraju jakim jest Irlandia, obchodzone s? szczególnie uroczy?cie i rado?nie. Z nimi równie? wi??e si? mnóstwo tradycji i zwyczajów - niektóre z nich s? nowe, przyniesione cz?sto z zewn?trz, a cz??? wywodzi si? jeszcze ze starej, mitologicznej wr?cz przesz?o?ci.
Tags: Inne
posted on April 28th, 2007 ·
Ilu Polaków w Irlandii, tyle potrzeb (czyli baaarrdzo du?o;)). Dlatego wiele osób wpad?o na genialny pomys? stworzenia polskich sklepów. Polak wie, czego Polakowi najbardziej potrzeba. Zatem, mo?na kupi? polskie produkty, pocz?wszy od chleba, czy mas?a sko?czywszy na piwie. Istniej? tak?e polskie puby i bary. Poni?ej przedstawiam przyk?adow? list? ā?¾polskich miejscā? w Dublinie.
Wis?a - Polska kuchnia- 43 Dorset St. Lwr.
Chaplins Pub - Polski pub - Hawkins St. tel. 086 0562887Ā
Zag?oba - Polski Bar -93 Parnell St. Dublin 1
Kana? - Polski pub i restauracja - 119 Capel St. Dublin 7. tel. 01 8745850
Polski Sklep - 18 Talbot St.
Supersam - 16 Dorset St. Lwr.
Assorti - Eastern European Food Market - 195 Parnell St. Dublin 1
Ā Smyths - Eastern European Food Market - 156 Parnell St. Dublin 1
Polania - Eastern European Food Market - 118 Capel St. Dublin
Tags: Praca w Irlandii
posted on April 26th, 2007 ·
Irlandia dzieli si? na cztery historyczne cz??ci, zwane prowincjami:
- Leinster ( powierzchnia - 19.774,23 kmĀ?)
Hrabstwa:Ā Carlow, Dublin, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Ofally, Westmeath, Wexford, Wicklow
- Munster (powierzchnia 24.607 kmĀ?,)
Hrabstwa: Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary, Wateford
- Connacht ( powierzchnia 17.713,18 kmĀ?)
Hrabstwa: Galway, Leitrim, Mayo, Roscommon, Sligo
Hrabstwa: Antrim, Armagh, Down, Fermanagh, Derry, Tyrone, Cavan, Donegal, Monaghan
Tags: Inne
posted on April 22nd, 2007 ·
Przydatne zwroty
Ā
Pierwszym j?zykiem urz?dowym jest irlandzki, angielski stoi dopiero na drugim miejscu. Dlatego warto zapozna? si?, cho? w niewielkiej cz??ci z j?zykiem irlandzkim i pozna? przydatne zwroty.
Ā Le de thoil / Cad e? Prosz?/ Prosz??
Go raibh maith agat dzi?kuje
Sl??n leat/Ā Sl??n agat - Do widzenia
O?che mhaith duit Dobranoc
Ta g(h)r?? agam duit Kocham Ci?
Conas at?? tu? Jak si? masz?
Dia dhuit dobrze
C,mere podejd?
Itā??s sorted zrobione, koniec
a shamrock koniczyna, a harp harfa symbole Irlandii
Tags: Inne